Via Cairoli 1/4
16124 Genova
t. +39 010 8078776
Appassionato di tecnologia e robotica, crede che tutto sia possibile con la dedizione. Nato in Francia, è innamorato dell’Italia, del suo paesaggio, del suo cibo e della sua cultura. Thomas ha iniziato la sua carriera come tecnico elettrico in Francia nel 2011. Si è trasferito in Irlanda nel 2014 per proseguire gli studi e si è laureato in Ingegneria presso la the Technological University Dublin nel 2018.
Ha conseguito un dottorato di ricerca lavorando su elaborazione del segnale e algoritmi di Machine Learning. Nel 2021, durante il dottorato, si è trasferito in Italia per iniziare un tirocinio come Software Automation Specialist in Creative Words. Nel team di Creative AI è responsabile del focus strategico dei progetti e incaricato di trasformare le idee in realtà. Quando non lavora, gli piace fare escursioni in montagna, andare in moto o fare abbuffate di serie TV nei giorni di pioggia.
Imprenditore seriale, appassionato di lingue e tecnologia, e tutto quanto sta nel mezzo. Laureato in Traduzione e Interpretariato all’Università di Genova, ha iniziato a lavorare nel settore come traduttore, diventando presto Project Manager, prima di ricoprire il ruolo di Chief Operation Officer in un’agenzia di traduzioni locale. Nel 2016 ha fondato Creative Words, una società di localizzazione con sede a Genova.
Attualmente è membro del consiglio di amministrazione di ELIA (European Language Industry Association), ed è attivo in numerose iniziative del settore. In Creative AI è responsabile della strategia e della crescita aziendale, grazie alla sua leadership e alla capacità di circondarsi di menti brillanti. Trascorre il (poco) tempo libero con i suoi due bimbi.
Nel 2003 ha conseguito con lode la laurea in Economia e Commercio (indirizzo aziendale). Abilitato alla professione di Dottore Commercialista e Revisore Legale nel 2006, dopo un’esperienza più che decennale in primari Studi genovesi, ha dapprima costituito nel 2015 l’omonimo studio individuale per poi fondare insieme alla collega Martina Ratto lo Studio F&R Commercialisti Associati.
Consulente Tecnico del Tribunale di Genova, membro della Commissione di studio Imposte dirette presso l’ODCEC di Genova. Si occupa di consulenza societaria e tributaria, incarichi societari e operazioni straordinarie. Nel team di Creative AI ha ricevuto l’incarico di occuparsi della pianificazione finanziaria e di analizzare punti di forza e di debolezza dell’azienda dal punto di vista finanziario. Quando non lavora, gli piace viaggiare, fare trekking e andare in moto.
Viaggiatrice per indole e linguista per passione, Marta ha iniziato la sua carriera nell’IA in modo del tutto casuale a Lisbona nel 2019. Laureata in Traduzione e Interpretariato ha sviluppato una curiosità radicata per la neurolinguistica, approfondita poi nell’ambito della tecnologia e del machine learning.
Cresciuta con la valigia in mano ha deciso di “fermarsi” diventando parte del team di Creative AI dove ricopre il ruolo di Operations Manager e si occupa della pianificazione e organizzazione operativa della società. Nel tempo libero sogna di visitare gli alpaca e i campi di girasole e lavanda.